In un monastero buddhista gli apprendisti monaci più giovani chiedono agli anziani il permesso di vedere in televisione la finale dei mondiali di calcio tra Francia e Brasile. Uno di loro, il piccolo Orgyen, è supertifoso di Ronaldo e ha già seguito di nascosto i mondiali fuggendo dal monastero e andando in un bar locale dove c'è la televisione. Scoperto e punito, non vuole perdersi la finalissima. E se lui non può andare a vedere la partita alla televisione, perché non fare venire la televisione nel monastero...